Release Date

03 Jan, 2006

Runtime

16:15: (HH:MM)

Total Episode/Season

13/1

Synopsis

Dos épocas, dos lugares, la misma emoción

It tells two parallel stories: that of José Olaya, a young Asturian miner who is forced to emigrate to Argentina in 1934, using his brother Andrés’s identity and documents; and that of his son, Ernesto Olaya, a middle-aged Argentine architect who emigrates to Spain in 2001, also against his will, seeking a way out of the economic problems affecting his family.

Original Title

Vientos de agua

Photos

×

Season 1

03 Jan, 2006

José Olaya, a Spanish miner, emigrates to Argentina in 1934, while his son, an architect, moves to Spain after Argentina's economic collapse in 2001.

Created By

Juan José Campanella

Actors

Eduardo Blanco

Ernesto Alterio

Héctor Alterio

Angie Cepeda

Pablo Rago

Marta Etura

Caterina Murino

Claudia Fontán

Giulia Michelini

Valeria Bertuccelli

Carlos Kaspar

Pilar Punzano

Bárbara Goenaga

Rubén Ochandiano

Mariano Bertolini

Silvia Abascal

Félix Cubero

Francesca Trentacarlini

Crew

Juan José Campanella

Juan Pablo Domenech

Alejo Flah

Aurea Martínez

Aída Bortnik

Félix Monti

Juan José Campanella

Sebastián Pivotto

Bruno Stagnaro

Paula Hernández

Miguel Abal

Emilio Kauderer